English / Español

 

The photograph for me, in this moment, represents the possibility of seeking answers by discovering what happens in the streets of the world: it allows me to leave my bubble, my apartment, my family, my circle of friends and feel part of the unknown that is to me around. Especially my project “Europe” has allowed me to travel and get away from my comfort zone, and see things from a perspective that is not what I usually have. I do it for myself, I do it as I want, I do it as I can now, not how others may think it is right to do it. I firmly believe that it is necessary to break the schemes, not only with the content, but also with the very way of creating them. So I encouraged myself and started this adventure, investing everything I could: time, money, energy … life. I will try to erase all my ego as a photographer from “Europe”, this means that there may be photos with an approximate composition , with a not very fine focus, moved or with a very forced light. I do not want people to tell me how good I am, I want them to look and see what I think is Europe in 2017, through a collection of fragments of life that may sometimes they seem banal, but reflect our time, and maybe they will become a document in some years.
I am about to start my last trip (Germany / Greece) to complete the project and, if on one hand I really want to finish, on the other I’m not in a hurry, because this experience is something unique, something that probably i can’t repeat in my future , an experience that is changing me.

DSCF4826.jpg

 

La fotografia para mi representa la posibilidad de buscar respuestas descubriendo lo que pasa en las calles del mundo: me permite salir de mi burbuja, de mi piso, de mi familia, de mi circulo de amigos y sentirme parte de lo desconocido que está a mi alrededor. Especialmente mi proyecto “Europa” me ha permitido viajar y alejarme de mi zona de comfort, y ver las cosas desde una perspectiva que no es la que tengo habitualmente. Lo hago para mi, lo hago como quiero, lo hago como puedo ahora, no cómo otros pueden pensar que sea correcto hacerlo. Creo firmemente que sea necesario romper los esquemas, no sólo con el contenido, sino también con el propio modo de crearlos. Así me animé y empezé esta aventura, invertiendo todo lo que pude: tiempo, dinero, energia… vida. Intentaré borrar de “Europa” todo mi ego como fotógrafo, esto significa que pueden estar fotos con una composición aproximada hecha deprisa, con un foco no muy fino, fotos movidas o muy forzadas de luz. No quiero que las personas me digan lo bueno que soy, quiero que miren y vean lo que creo que es Europa en este 2017, a través de una coleción de fragmentos de vida que a veces podrán parecer banales, pero reflejan nuestro tiempo, y a lo mejor llegarán a ser un documento en unos cuantos años.
Estoy a punto de empezar mi ultimo viaje (Alemania/Grecia) para completar el proyecto y, si por un lado tengo muchas ganas de acabar, por otro no tengo prisa, porque esta experiencia es algo único que muy probablemente no podré repetir en mi futuro, y que me esta cambiando .

 

DSCF3127.jpg

4 thoughts on “ Looking for fragments of life ”

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s