English / Español

 

“Europa” is not a simple project, it consists of several distinct phases. There was a great work at the beginning to build the idea and plan the trips, so that it would be possible to do it since it is an independent and totally self-financed project: I did not have to take into account only the money that was going to cost me and that surely was A great sacrifice for me, if not also the time that I was going to dedicate it that is an important and very limited resource in the life of a person who does not dedicate professionally to photography and has a parallel life to carry forward. I had to value how important this project was for me and see as far as I could go and I was willing to go. Surely my PRE life “Europa” has undergone major changes due to the time I have dedicated to this adventure. Another part has been the realization of the trips that has meant being away from home for a long time and an important physical and mental effort: surely this phase so far has been the most rewarding because it has been an extraordinary experience and I feel very lucky beacause i had the chance To live it. Traveling is my great passion and doing it this way has been a novelty for me, discovering so many new sites in such a short time, meeting so many good people willing to help me and working almost 24 hours a day as if from this depended my life. Unforgettable and unfinished phase as I am waiting to make the last trips to Germany and Greece in September. Even so I am already immersed in the next part of the job that is the selection of the photos,a very large job and that can scary, seeing the amount of images I have to manage. Yesterday I finished the first filter and I am very happy and ready to start preselecting the photos that will be part of the final project.

 

DSCF3364.jpg

“Europa” no es un proyecto sencillo, se compone de varias fases bien distintas. Hubo una gran labor al principio para plasmar la idea y planear los viajes, de manera que fuera posible realizarse ya que es un proyecto independiente y totalmente autofinanciado: no tuve que tener en cuenta solo el dinero que me iba a costar y que seguramente ha sido un gran sacrificio para mí, si no también el tiempo que le iba a dedicar que es un recurso importante y muy limitado en la vida de una persona que no se dedica profesionalmente a la fotografía y tiene una vida paralela para llevar adelante. Tuve que valorar cuanto fuera importante para mí este proyecto y ver hasta donde podía y estaba dispuesto a llegar. Seguramente mi vida PRE “Europa” ha subido cambios importantes debido al tiempo que he dedicado a esta aventura. Otra parte ha sido la realización de los viajes que ha comportado estar lejos de casa mucho tiempo y un esfuerzo físico y mental importante: seguramente esta fase hasta ahora ha sido la más gratificante porque ha sido una experiencia extraordinaria y me siento muy afortunado para haber podido vivirla. Viajar es mi gran pasión y hacerlo de esta manera ha sido una novedad para mí, descubrir tantos sitios nuevos en tan poco tiempo, conocer tanta buena gente amante de la fotografía dispuesta a ayudarme y trabajar casi las 24 horas del día cómo si de esto dependiera mi vida. Inolvidable y fase aún no acabada ya que estoy esperando realizar los últimos viajes a Alemania y Grecia en septiembre. Aún así estoy ya sumergido en la siguiente parte del trabajo que es la de selección de las fotos, un trabajo muy grande y que puede llegar a asustar visto la cantidad de imágenes que tengo que gestionar. Ayer he acabado el primer filtro y estoy muy contento y listo para empezar la preselección de las fotos que harán parte del proyecto final.

 

DSCF2563.jpg

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s